Aiki Industrial Co., Ltd.

ENGINE PUMP

Engine pump

エンジンポンプ

北海道全域で実績多数 -- 高性能・多機能型 高圧エンジンポンプ

Proven track record throughout Hokkaido -- High-performance, multi-functional high-pressure engine pump

農業の現場で、確実・効率的な潅水を実現するために生まれた、高圧タイプのエンジンポンプ。北海道を中心に、広範囲の農地や施設において数多くの導入実績を持つ本製品は、スプリンクラーやリールマシンといった潅水設備に最適です。過酷な現場でも耐え抜くタフな構造と、多機能な運転システムを搭載し、農業従事者の負担を軽減します。

A high-pressure engine pump created to achieve reliable and efficient irrigation in agricultural fields. With numerous installation records across a wide range of farmlands and facilities centered in Hokkaido, this product is optimal for irrigation equipment such as sprinklers and reel machines. It features a tough structure that withstands harsh conditions and a multi-functional operation system that reduces the burden on agricultural workers.

製品の特長 / Product Features

■ 高圧力・高性能で潅水作業を強力サポート

作物への均一な水供給を可能にする高圧設計。水量・圧力の仕様はカスタムオーダーが可能で、各農地や作物の特性に応じた最適なセッティングが行えます。急傾斜地や長距離の潅水も安定してカバーするパワフルな性能が特長です。

High-pressure design enables uniform water supply to crops. Water volume and pressure specifications can be custom-ordered, allowing optimal settings according to the characteristics of each farmland and crop. Powerful performance that stably covers steep slopes and long-distance irrigation is a key feature.

■ 多彩な運転モードで自由度の高い操作性

本エンジンポンプは、以下のような先進オプション機能を選択できます。:

  • オートストップ機能:設定した条件で自動停止、無駄な稼働を抑制
  • タイマー運転:指定時間に自動で作動・停止
  • 遠隔操作運転:スマートフォンやリモートデバイスでの制御に対応
  • 自動運転モード:常時監視不要で安心の自動制御
  • 緊急停止機能:異常検知時の自動停止で安全性を確保

これらの機能により、人手不足の現場でも安心して運用できる省力化・自動化を実現します。

This engine pump is equipped with advanced control functions including auto-stop, timer operation, remote control operation, automatic operation mode, and emergency stop function. These features achieve labor-saving and automation that can be operated with confidence even in labor-shortage situations.

■ 北海道の厳しい気候にも対応する設計

  • • 厳冬期・強風・長時間運転など、北海道特有の自然環境にも耐えうる堅牢な筐体設計
  • • メンテナンスのしやすさも考慮した構造で、長期使用にも耐える信頼性

Features a robust housing design that withstands Hokkaido's unique natural environment including severe winter, strong winds, and long-term operation. The structure considers ease of maintenance, providing reliability for long-term use.

■ お客様の要望に応じた柔軟なカスタマイズ

水量・圧力・出力・設置環境など、個別のご要望に応じたカスタム設計が可能です。用途や敷地条件に応じて最適な仕様をご提案いたします。

Custom design is available according to individual requests for water volume, pressure, output, installation environment, etc. We propose optimal specifications according to usage and site conditions.

エンジンポンプの性能資料
Performance Document
製品一覧に戻る / Back to Products